para atravessar

alguns poemas escolhidos e publicados por Claudio Daniel

2012-02-15T05:54:00.002-08:00

NOVOS POETAS BRASILEIROS (XXXII)

portal

Entre dentro
e fora

a dobradiça
do sonho

rústica
e quebrada

aguarda.

Liso

Deslizam
fugidios
córregos de desejo
entre os poros.

O beijo jorra
em cachoeira
contra o muro
no escuro.

O amor ansiado
é negro
branco
e amarelo.

Escorre,
na sombra
do dia.

Da Natureza II

Então eu,
e o ar

o compacto
pequeno e insignificante,
no incerto
espaço

o corpo começa nas fácias do crânio,
termina na planta dos pés
e ondula o infinito

ser é assim?

contorno

Tocar a coisa dói.
Toda vez que conto um segredo perco a pele.
É terrível.
As veias ficam expostas
a qualquer contato mais bruto
vazam,
transbordam.

Nessa hora é urgente um abraço.
O corpo do outro recolhe o derramamento
coloca tudo no lugar e
milagre,
faz a pele regenerar.

Mas tem que ser em silêncio.

Poemas de Lucila de Jesus.

publicado em cantarapeledelontra.blogspot.com/2012/02/novos-poetas-brasileiros-xxxii.html#comment-form

resenha do livro Pequena Cartografia da Poesia Brasileira Contemporânea

2012-02-13T08:19:00.003-08:00

A POESIA QUE DESAFINA O CORO DOS CONTENTES

Pequena Cartografia da Poesia Brasileira Contemporânea (São Vicente: Edições Caiçaras, 2011) é uma antologia organizada por Marcelo Ariel que reúne sete autores jovens, que vêm publicando seus poemas em blogues, sites e revistas eletrônicas como Germina, Pausa e Zunái. A internet é o veículo mais atualizado e pluralista para a divulgação da poesia, e nela encontramos as vozes criativas e inquietantes de nossa produção literária, que chegam aos leitores sem a mediação dos cadernos culturais da imprensa diária, cujos critérios de escolha são influenciados pelo lobby das grandes editoras e pelas tendências hegemônicas na política literária. Não encontramos hoje veículos como o Jornal do Brasil dos anos 50, que contava com críticos como Mário Faustino, ou o Folhetim dos anos 80, que publicava resenhas de Paulo Leminski. Quem estiver em busca de informação estética nova ou de reflexão crítica atualizada perderá o seu tempo folheando as páginas da Folha de S. Paulo ou da revista VEJA, mas encontrará diferentes vozes, estilos, temas e mitologias criativas no ciberespaço.

Na apresentação da Pequena Cartografia, objeto artístico artesanal com o belo projeto gráfico elaborado por Márcio Barreto, o organizador da antologia diz: “A internet possui muito do artesanal e se harmoniza com práticas de edição como a desta Edições Caiçara, a internet é um esboço dos circuitos telepáticos do cérebro, trata-se da costura de fios visíveis e invisíveis. Nesta seleção que é uma pequena tentativa de realizar um recorte pessoal do que considero o mais representativo da poesia brasileira contemporânea, poemas de Marceli Andresa Becker, Katyuscia Carvalho, Lucila de Jesus, Ângela Castelo Branco, Maiara Gouveia e Daniel Faria formam este pequeno livro, pequena tessitura, que na verdade é a construção de um pensamento sobre a poética dos autores selecionados e sobre a minha própria poética, porque esta fronteira entre nós e os Outros foi a primeira a desaparecer quando alguém disse a palavra ‘Poeta’ pela primeira vez”.

O depoimento do autor, que reproduzimos aqui, merece destaque por desmistificar o suposto “distanciamento” ou “neutralidade” que alguns acreditam ser o princípio regulador de tais escolhas; nenhuma antologia é neutra, nenhuma é definitiva ou imparcial. Toda mostra é parcial, deriva de conceitos estéticos e critérios de gosto pessoal de quem a organizou. Longe de ser um pecado heurístico, peculiar às obras do gênero, a parcialidade é uma confissão de honestidade e de rigor intelectual, que não admite concessões: toda escolha de autores e textos criativos é uma operação crítica, é uma visão curatorial da produção literária de um período, e como tal deve tomar partido, sim, elencando os trabalhos de mais destacada elaboração estética, de acordo com os princípios teóricos, metodologia e grau de subjetividade do curador.

Todas as antologias são incompletas e sujeitas à discussão; por isso mesmo a existência de diferentes recortes críticos de um mesmo período histórico é enriquecedor, não apenas para a batalha de ideias, o confronto de diferentes teorias, mas também para a correção de eventuais exclusões, causadas, não raro, pelo desconhecimento. Não é possível avaliar todos os poetas de uma determinada geração sem um distanciamento temporal, para que o crítico possa consultar o conjunto da obra de cada autor, as revistas literárias publicadas na época, antologias, resenhas e outros textos que forneçam sinais luminosos sobre a produção do período. A empreitada de Marcelo Ariel é altamente arriscada exatamente por isso: ele se dispôs a fazer uma pequena cartografia do que se faz hoje pela mais nova safra de poetas brasileiros, quase todos sem fortuna crítica e inéditos em livro. Esta é uma intervenção cultural perigosa, e ao mesmo tempo excitante e necessária, que apresenta para nós um pequeno número de autores significativos, que trabalham a linguagem poética de modo consistente, rigoroso e inventivo.

Quase todos os poetas incluídos por Marcelo Ariel em sua breve antologia revelam um certo grau de hermetismo, derivado de leituras de Heberto Helder, Paul Celan, Lezama Lima e do Neobarroco: é o caso, por exemplo, de Daniel Faria (“Sangue / de espelho líquido. // Os intermináveis gestos / opacos / da cidade que se joga / sobre os meus braços”) e de Marceli Andresa Becker (“a fome que tenho se come / porque há saída nenhuma / na voz”). Pertencem a esta mesma linha criativa poetas como Andréia Carvalho, Diogo Cardoso, Adriana Zapparoli e Roberta Tostes Daniel, que mereciam estar incluídos neste volume.

O “artesanato furioso” (Marino) de nossa poesia mais recente tem revelado uma força semântica e imaginativa que contrasta com a lírica morna e insossa da linha coloquial-cotidiana, hegemônica nos cadernos culturais, que tem como ícone o livro Elefante, de Francisco Alvim, que recicla o poema-piada e o poema-crônica-de-jornal já exauridos em nosso Modernismo, quase um século atrás. Desafinando o coro dos contentes, a poesia jovem traz de volta as imagens fortes, ambíguas, monstruosas, os ritmos sensoriais, o léxico inusitado e a invenção sintática, levando a poesia para o seu terreno natural, o da encantação e do estranhamento. Quem tiver dúvidas de que a poesia é uma forma de magia, que leia com mais atenção os versos de Marceli Andresa Becker: “inviolado pelo espelho. / (mas se cantar / é cantar contra ouvido e pele, tempo de fibras, / mas se beleza é tu contra carne, / então cantar, cantar, pra te fazer / pedaços)”. Ou ainda, de novo, Daniel Faria: “só se for na beira da praia, lá dentro / a pura monotonia, os dentes da maresia, / que absolutamente não canta, saltam do verde e liso mar / e ferem seus olhos, lambem seus dentes, apodrecem sua boca”.

Em outros poetas incluídos na Pequena Cartografia, como a carioca Camila Vardarac, encontramos o poema em prosa de imagens rápidas, alucinadas, o discurso em jorro contínuo, que de imediato nos remetem à poesia beat e ao surrealismo; porém, há algo mais na escrita da autora, que sugere um diálogo com a estrutura comunicativa dos novos meios eletrônicos, como se palavras e frases fossem os cenários de um videoclip: “cotovelos sobre cacos de vidro retêm as palavras enquanto o / sangue foge, desenho as letras do seu nome dentro do coração / transformado em origami de caveira”. Imagens rápidas e fortes de um brutalismo que se aproxima ainda das artes visuais (lembremos aqui de Francis Bacon e do traço sombrio de quadrinhistas como Bill Sienkiewicz). Uma poeta que dialoga com o simbolismo, o surrealismo, a lírica portuguesa e os seus próprios gritos interiores é Katyuscia Carvalho, capaz de criar metáforas intensas e raras como estas: “Aprofundar interiores / Inconter silêncios / Apalpar um grito que / não terminou / amputado por alguma canção / que soou mais profunda” ou ainda “Um dia encontrarão / os fósseis rupestres / de uma saliva já extinta / virão tradutores / e ólogos e istas / capitalizarão: / (beijos cravados na rocha)”.

Ângela Castelo Branco, poeta e artista plástica, resistiu à tentação de simular paisagens na escrita, fazendo a sábia escolha de pintar o pensamento com todas as flores da fala. A sua poética é a da música do pensamento, mais irônica do que metafísica, mais fragmentária do que sistêmica, e nela recolhemos versos de alto impacto como estes: “Feito: costura de retalhos. Chão sujo de fiapos, retirar o que / não é composição. (...) / Qual o instrumento, qual o instrumento que acontece uma mulher?”

A construção minimalista, voltada ao retrato fragmentário de paisagens, objetos e sensações, mas evitando reverberações estilísticas derivadas de uma leitura ingênua da Language Poetry, está representada na poesia de Maiara Gouveia e Lucila de Jesus, poetas que elaboram artesanatos de alta densidade semântica. Em Lucila, há uma presença maior do humor, da ironia, do paradoxo e do non sense, como nestas linhas: “Os velhos e / as formigas / são invisíveis”; “O amor ansiado / é negro / branco / e amarelo”; “Tudo o que sei / sei sem saber. / Não aprendi, / só encontrei. / É que nasci / com os tendões / hiperextendidos”. Maiara, por sua vez, é mais elíptica, lacônica, não recusa os desafios da sintaxe e nos apresenta insólitas construções verbais, como esta: “escamas de peixe / medeias em fuga / cabelos vivos / no côncavo dos séculos // (a música) / de águas-medusa / guelras / ou ábaco líquido / (a mística do cálculo) / em ondas, em orlas / linhas tortas inúteis // onde o livro-transparência / arde / até os rins”.

A breve seleção de poemas organizada por Marcelo Ariel é sedutora, instigante e nos faz pensar sobre os augúrios das sibilas do apocalipse, para quem a poesia brasileira contemporânea está sempre “em crise” – estratégia de legitimação do cânone estabelecido pela negação insípida da poesia mais recente. A Escola do Ressentimento, que tanto mal faz à nossa crítica literária, é desmentida por obras inteligentes e corajosas como a de Marcelo Ariel, que nos brinda com uma feliz reunião de poetas e poemas.

publicado em http://cantarapeledelontra.blogspot.com/

alguns poemas publicados

2012-02-13T08:09:00.003-08:00

Aqui a pequena cartografia de poesia, uma edição artesanal que saiu no fim do ano passado, organizada por Marcelo Ariel, da qual participo com alguns poemas; para adquirir o livro basta pedir no site da editora, endereço abaixo.

Pequena Cartografia da Poesia Brasileira Contemporânea – Marcelo Ariel (Org.)

"O mais interessante é que este livro é uma obra em processo, saber que ele , nasceu na internet e foi incorporado, aos processos artesanais de fabricação de livros,através da reciclagem de matérias, é uma coisa importante. O pensamento por trás da própria criação da rede há uma grande teia artesanal de compartilhamento e irradiação de informação e conhecimento. Este é para mim, o paradigma que deu origem, não só a idéia deste livro, isto está no cerne das questões da poética contemporânea. Quem ler o livro, perceberá isso, é uma espécie de viagem até os poemas, o livro está conectado a um site e o site por sua vez, é ele mesmo, uma obra do artesanato mental. Não explico muita coisa, mas ao abrir o livro, as coisas podem ficar mais nítidas e menos enevoadas. Se produz poesia de qualidade nos dias de hoje e isso passa ao largo do chamado mercado editorial, mas não é ignorado pelas revistas eletrônicas de cultura, que cada uma delas se torne um livro, é uma idéia interessante, que espero, ajudar a disseminar com esta edição artesanal de textos e poemas anteriormente publicados no blog-revista."

(Marcelo Ariel)

publicado em http://www.edicoescaicaras.blogspot.com/

São Paulo

2012-01-26T19:48:00.000-08:00

São Paulo

2012-01-26T19:32:00.000-08:00

verde, te vi

2011-12-03T06:08:00.000-08:00

a menina e a lua

2011-10-22T13:14:00.000-07:00

pelada

2011-10-20T14:14:00.000-07:00

cio

2011-10-17T18:55:00.000-07:00

sobre ver e ser visto I

2011-09-21T20:07:00.000-07:00

jardim III

2011-08-08T10:47:00.000-07:00

jardim II

2011-08-08T10:34:00.000-07:00

jardim

2011-08-08T10:16:00.000-07:00

simbiose

2011-07-22T20:54:00.000-07:00

blues IV

2011-07-22T20:32:00.001-07:00

blues III

2011-07-22T20:29:00.001-07:00

blues II

2011-07-22T20:26:00.000-07:00

blues

2011-07-22T20:23:00.000-07:00

seja o nosso céu III

2011-04-25T19:53:00.000-07:00

seja o nosso céu II

2011-04-25T19:51:00.000-07:00

seja o nosso céu I

2011-04-25T19:49:00.001-07:00

passagem

2011-04-24T20:12:00.000-07:00

VIDAMORTE

janela II

2011-04-24T19:23:00.001-07:00

janela I

2011-04-24T19:21:00.001-07:00

2011-03-30T11:44:00.001-07:00

Resenha em forma de carta:

Lila, gostaria de escrever o que senti na leitura do seu livro. O livro acontece dentro de uma materialidade da memória, é como se nele a memória se convertesse em uma força intermediária, a de um sentimento de empatia tão poderoso que é capaz de nos transportar para a realidade da fala. A sua fala ali é a fala de uma narradora que se dilui sem nenhum distanciamento, é uma fala-câmara, e o tempo (os tempos) do livro são tempos de um documentário.

Me lembrei de alguns globos repórteres memoráveis que assisti nos anos 70, quando o Eduardo Coutinho trabalhava na Globo. Em você, no seu modo de narrar, também senti um modo de deixar o sentimento pensar para focar o outro que fala, que está falando, e assim o livro vai se encadeando como uma dança, entre o documental e o ensaístico, com ênfase no documental em alguns momentos e o ensaístico servindo mais como indicador de um modo de ver e de um tipo de interação que não se distancia.

A parte dos sonhos foi a que mais me emocionou (porque você sabe, nossa amizade na borda do amor e não da paixão apenas, começou com o sonho e é nele que certamente está o centro dela, com espaço entre o sentimento e os atos), pois o respeito profundo que você tem pelo sonho como fonte de conhecimento e a reverência que você consegue transmitir ao leitor, reverência por (como você diz) uma escuta que foi tão profunda, que ecoou (a palavra não é bem essa, mas não encontrei outra) ecoou dentro do seu mais íntimo, ecoou na fonte, onde a alteridade se dissolve e a comunicação atinge sua mais alta sensorialidade (também não sei se a palavra é essa).

As evocações-citações ( uma coisa que me é cara) estão lá, Ponty, Winnicott, Weil, mas elas são ( senti isso) também parte do seu mais íntimo. Digamos do seu mais íntimo-exterior-pensante, enquanto que aquela realidade, você a deixou penetrar tão fundo que chegou ao ponto delas se converterem em imagens de sonho. Entendi o titulo do livro, após a leitura, não como se a fronteira fosse uma demarcação, que separa mundos e situações, mas como se ela fosse o princípio, o ponto de partida que sempre temos de atravessar se quisermos realmente encontrar o Outro. As Casais aparecem ali como metáforas desse ponto, para mim.

E seu livro atinge, na minha leitura, o estado de matéria para uma, etnopoética do outro, pois você, enquanto uma narradora, sem o distanciamento de um pesquisador, por dentro, mas com a atenção dos pesquisadores, por fora, alcança uma atenção amalgamada com o sentimento e a vontade de estar ali e escutar. Gostei muito do livro. Foi necessário que eu ficasse sozinho com ele em uma zona neutra que não meu quarto em Cubatão e nem “a sua presença que reluz muito forte para mim”, para que conseguisse fazer uma leitura mais concentrada, como a que faço quando vejo um filme. É isso. Tentarei te ligar agora...já são meia noite e pouco...

Um beijo

Marcelo Ariel

publicado em
http://teatrofantasma.blogspot.com/2011/03/resenha-em-forma-de-carta.html

lançamento, apareçam!

2011-03-13T11:30:00.000-07:00

CONVIDAM PARA O LANÇAMENTO DO LIVRO

NA FRONTEIRA

DAS RELAÇÕES DE CUIDADO EM SAÚDE INDÍGENA

DE LUCILA DE JESUS MELLO GONÇALVES

Oficina Infantil "Nhanhevanga Nhanemba'e py" (Brincadeiras Guarani-Mbya), no Auditório (piso térreo), das 16h às 17h, conduzida por Jera, indígena Guarani da aldeia Tenonde Porã.

Dia 02 de abril de 2011, sábado, das 15h às 18h.

Piso Superior

Rua Fradique Coutinho, nº 915 - Vila Madalena - São Paulo - SP.

(Estacionamento na Rua Fradique Coutinho, nº. 983)

(11) 3814.5811

　"Temos aqui um trabalho fecundo em que Lucila Gonçalves nos apresenta a abordagem da voz do índio de uma maneira inovadora, especialmente para a Psicologia e para as Ciências Sociais em geral. Lucila Gonçalves persegue um rigor derivado da constituição do lugar da fronteira, entre-vozes, entre-visões, entre a comunicação silenciosa e o dizível, dando lugar à voz do índio, mas, antes, ao sonho do índio, como ícone da experiência do lugar da fronteira. Esse texto nos ensina que qualquer proposta em Saúde Indígena que não leve a sério o sonho do índio – ou melhor, a abertura ontológica para que aconteça o lugar de fronteira, que permite o sonho, uma comunicação genuína – estará destinada à proliferação da doença. " ( Walter Moure)

be poetry

2011-03-01T09:10:00.001-08:00

A origem dos poemas

Marcelo Ariel

Um livro raro e delicado escrito por uma menina de sete anos, este Poemas divertidos de Flora Santos ( Editora Nossa, 2009). Escapa da conceituação de "livro infantil" que no fundo é limitadora, como toda conceituação. É como se o Livro das perguntas de Neruda estivesse latente dentro desse jardim "fechado" para os adultos. Lendo ou melhor passeando dentro do livro é fácil sentir que as perguntas que as crianças fazem são na verdade uma abertura para o poema possível que a extrema (des) organização da vida cotidiana sempre adia ou contorna. O livro de Flora Santos é um indicador do lugar originário do poema, o poema está onde sempre esteve à espera de uma escuta e este livro é a materialização dessa escuta. Janus Korczac, o pedagogo polônes, morto nos campos de concentração, autor de Quando eu voltar a ser criança e Rei Mateuzinho Primeiro, defendia que a pedagogia em essência fosse o lugar da escuta e do diálogo, Korczac certamente festejaria iniciativas como a da mãe da Flora, que selecionou os textos da filha e editou o livro por conta própria é um exemplo que deveria ser seguido, esse de tornar o exercício de uma escuta, o reconhecimento do lugar originário dos poemas.

POEMAS DIVERTIDOS de Flora Santos
Editora Nossa, pedidos pelo e-mail: lucilajmg@gmail.com

publicado em
http://revistapausa.blogspot.com/2010/03/origem-dos-poemas.html#links

comentário generoso, que foi acolhido

2011-02-13T16:15:00.001-08:00

por Marcelo Ariel

Na foto: Lila de Jesus

Blog da poeta, psicanalista, dançarina e pesquisadora Lila de Jesus , psicanalista afinada com as idéias do também psicanalista e poeta Donald Winnicott . Lila de Jesus consegue alcançar um equilíbrio intenso entre poemas que ligam o espanto com a beleza do mundo e o ponto e a linha de um silêncio que se interioriza, impossível separar aqui as imagens do mundo e a narrativa da vida, só havia encontrado esse tipo de abordagem antes em Anne Sexton, Hildegard Von Bingen e nos diários de Anna Akhmatóva, mas Lila abre mão das imagens míticas em nome de códigos de linguagem capazes de ofuscar os limites entre exterior e interior, Lila em alguns poemas se utiliza de uma coloquialidade que ocupa o lugar das imagens míticas, coloquialidade que se converte ela mesma, em linha de força do poema, o equilibrio entre as fotos e os poemas anuncia a existência de um profundo e misteriosíssimo diálogo entre o silencioso lugar do mundo e o lugar do corpo, diálogo esse capaz de pacificar e ao mesmo tempo borrar as fronteiras entre a linha que parece separar o fora e o dentro e a linguagem escrita/falada, esse ponto oscilante da expressão, essa pequena estrela que o sol do silêncio alimenta.

Nota: Lila é pesquisadora junto aos povos indígenas e lançará em breve um livro sobre o tema pela Fapesp/Annablume. Para melhor entender o que estou dizendo, recomendo a leitura dos poemas/posts: Liso, Zelo, hilética, sobrecarga e Eu também tomo conta do mundo e Espaço e lugar e das fotos da série planos I,II,III,IV e V.

publicado em http://revistapausa.blogspot.com/2010/12/10-blogs-que-deveriam-virar-livro.html

muros V

2010-12-22T16:15:00.000-08:00

muros IV

2010-12-22T16:13:00.000-08:00

muros III

2010-12-22T16:05:00.000-08:00

muros II

2010-12-22T15:59:00.000-08:00

muros I

2010-12-21T14:16:00.000-08:00

alguém IV

2010-12-05T17:48:00.000-08:00

alguém III

2010-11-28T17:31:00.000-08:00

alguém II

2010-11-28T17:26:00.001-08:00

bucólica e turva

2010-11-27T18:30:00.000-08:00

o céu dentro do amar

2010-11-23T11:32:00.000-08:00

para marcelo ariel

2010-11-05T16:35:00.000-07:00

luz na escuridão

nossa cruz

nossa salvação

na luz

2010-10-22T16:49:00.000-07:00

respiração

2010-10-21T08:05:00.000-07:00

ninho ou the place (com marcelo ariel)

2010-10-04T14:25:00.000-07:00

alma em neblina III

2010-09-19T17:27:00.000-07:00

alma em neblina II

2010-09-19T17:25:00.001-07:00

alma em neblina I

2010-09-19T17:22:00.000-07:00

sobre a interdependência III

2010-09-12T18:29:00.000-07:00

sobre a interdependência II

2010-09-12T12:41:00.000-07:00

sobre a interdependência I

2010-09-12T12:33:00.000-07:00

chácara do céu

2010-08-22T13:22:00.000-07:00

aurora

2010-08-22T13:06:00.001-07:00

série pintura III

2010-07-28T10:19:00.000-07:00

série pintura II

2010-07-28T10:18:00.001-07:00

série pintura I

2010-07-28T10:13:00.000-07:00

o rio de janeiro continua lindo

2010-07-24T20:50:00.000-07:00

jardim botânico

2010-07-24T20:46:00.000-07:00

jardim botânico

2010-07-24T20:44:00.000-07:00

jardim botânico

2010-07-24T20:18:00.000-07:00

santa teresa

2010-07-24T20:12:00.000-07:00

garotas de copacabana

2010-07-24T20:10:00.000-07:00

planos V

2010-07-02T08:59:00.000-07:00

planos IV

2010-07-02T08:55:00.000-07:00

planos III

2010-07-02T08:53:00.001-07:00

planos II

2010-07-02T08:48:00.001-07:00

planos I

2010-07-02T08:31:00.000-07:00

penetrável V

2010-06-22T19:42:00.000-07:00

penetrável IV

2010-06-22T19:40:00.000-07:00

penetrável III

2010-06-22T19:28:00.000-07:00

penetrável II

2010-06-22T19:25:00.000-07:00

penetrável I

2010-06-22T19:17:00.000-07:00

aura

2010-05-11T21:35:00.000-07:00

o céu que nos protege

2010-05-01T16:12:00.001-07:00

seja o meu céu

2010-05-01T14:12:00.001-07:00

fachada ou entrada?

2010-04-15T21:09:00.000-07:00

queluz

2010-04-13T10:54:00.000-07:00

belmonte

2010-04-07T20:02:00.000-07:00

santo antonio

2010-03-28T20:10:00.000-07:00

coração

2010-01-25T16:36:00.001-08:00

composição

2010-01-23T11:51:00.000-08:00

corpos

2010-01-23T11:26:00.000-08:00

vísceras

2009-11-24T11:36:00.000-08:00

alguém I

2009-09-13T17:51:00.000-07:00

a casa do peregrino é o céu

2009-09-04T06:19:00.000-07:00

espera

2009-08-23T20:42:00.000-07:00

escorrido

2009-08-22T18:56:00.000-07:00

1 (em 3 tempos)

2009-07-12T12:33:00.000-07:00

2

2009-07-12T12:31:00.000-07:00

3

2009-07-12T08:34:00.000-07:00

pedra-coração

2009-03-31T07:52:00.000-07:00

quase vermelho

2009-03-31T07:49:00.000-07:00

sem título

2009-03-31T07:41:00.000-07:00

azul

2009-03-24T13:23:00.000-07:00

garrafas

2009-03-24T12:37:00.000-07:00